Это про Linux. Столкнулся с проблемой «Импорта/Экспорта«. Встроенный в pgAdmin 4 инструмент сохраняет файлы в свой «Storage Manager» ПУСТЫМИ! Файлы, конечно, сохраняются, но данных из таблицы в них нет.

Решение
Можно пойти иным путём и самостоятельно выполнить SQL-запрос при помощи «Запросника» на выделенной таблице. Как это делать?
Шаг 1 — Выделение нужной таблицы
Откройте нужный Сервер через интерфейс pgAdmin 4.
Откройте нужную Базу Данных через интерфейс pgAdmin 4.
Откройте нужную Схему через интерфейс pgAdmin 4.
Выделите нужную Таблицу через интерфейс pgAdmin 4.

В нашем случае таблица называется «efim2022db_fio»
Шаг 2 — Вызов Запросника для этой таблицы
Нажимаем правой кнопкой по выделенной таблице и в выпавшем меню выбираем «Запросник«.

Нам откроется пустое окно «Запросника» для выделенной таблицы. В нём нас интересует поле с вкладкой «Query Editor«.
Обратите внимание, что вкладка «Результат» не содержит данных. Это потому что мы ещё не выполнили никакой запрос.

Шаг 3 — Получение ВСЕХ данных из этой таблицы при помощи Запросника и SQL-запроса
Команда:
select * from public."efim2022db_fio"
Можно писать SQL-команды и SQL-предложения с маленькими буквами. Запросник в 2022 уже их понимает и различает.

После написания команды, нужно нажать на кнопку «Выполнения запроса» (Execute/Refresh) или клавиша F5.

Мы увидели все данные нужной таблицы. В нашем случае это 5 строк. Именно их мы и хотим сохранить к себе на сервер.
Шаг 4 — Создаём SQL-запрос на копирование информации в файл
Мы говорим о ОС Debian, поэтому нужно понимать структуру хранения файлов и каталогов в данной ОС.
Ещё важно понимать, что такое пользователи и их права на управление файлами.
Заданный файл должен быть доступен пользователю PostgreSQL (тому пользователю, от имени которого работает сервер), и путь к файлу должен задаваться с точки зрения сервера.
Команда:
copy public."efim2022db_fio" to '/tmp/test.csv' delimiter ';' csv header;
Мы копируем данные из таблицы в каталог «/tmp» в файл «test.csv«. Каталог «/tmp» присутствует в любой ОС под управлением Linux.
Мы будем получать строки, которые будут отделены друг от друга спец-символами CR LF.
Каждая строка будет иметь внутренние разделения ячеек (столбцов) при помощи разделителя delimiter. У нас это будет точка с запятой для простоты.
Первую строчку с заголовками таблицы мы тоже сохраняем.

ВНИМАНИЕ!!! Мы пока просто вводим этот запрос в Запросник на вторую строку. На всякий случай оставляем первый запрос в Запроснике.
Шаг 5 — Выполняем SQL-запрос на копирование информации в файл
Выделяем второй запрос от начала до конца. Нажимаем кнопку «Выполнения запроса» (Execute/Refresh) или клавиша F5.

После вызова нас встречает позитивное зелёное уведомление о том что запрос на сохранение файла выполнился успешно.

Информация на вкладке «Сообщения» это подтверждает.

Шаг 6 — Находим файл test.csv в Debian
Теперь в терминале Debian можем выполнить команду для просмотра содержимого каталога «/tmp«:
ls /tmp
И мы увидим наш успешно сохранённый файл.

Временных файлов может быть много. Не потеряйте свой.
Шаг 7 — Копирование файла test.csv из Debian в свою систему
С этого момента можно подключиться к серверу по ftp через FileZilla и скачать файл с данными из таблицы к себе на ПК или НОУТ.
В разных редакторах информация будет отображена по-разному. Например в Visual Studio Code:

Этот редактор умный, поэтому он сразу смог прочитать содержимое и представить его в правильном пользовательском варианте.
Редактор Notepad++ никак не преобразовывает информацию, а сразу отображает как есть.

В редакторе Excel отвалилась кодировка:

Задача выполнена!
Сохранение в обычный текстовый формат
Можно не заморачиваться с csv, а сразу сохранять в текстовый файл txt. Самый обычный.
Команда:
copy public."efim2022db_fio" to '/tmp/test.txt' delimiter ';';
Мы получим адекватный файл, который будет нормально читаться большинством программ.

Но у нас пропали заголовки столбцов. В целом, это может быть не критично, но всё же.

А вот обычный Блокнот Windows не понял переносы строк. Имейте ввиду. Он для этого не подходит.

Информационные ссылки
Синтаксис SQL-команды SELECT на русском языке — https://postgrespro.ru/docs/postgresql/14/sql-select
Синтаксис SQL-команды COPY на русском языке — https://postgrespro.ru/docs/postgresql/14/sql-copy
Команды SQL в PostgreSQL 14 — https://postgrespro.ru/docs/postgresql/14/sql-commands
Список команд терминального клиента PSQL — https://postgrespro.ru/docs/postgresql/14/app-psql
Официальный сайт PostgreSQL — https://www.postgresql.org
Графический веб-интерфейс для управления СУБД PostgreSQL — https://www.pgadmin.org
Операционная система Debian — https://www.debian.org